0 Negotiable or Not Mentioned
Tanzania, Dar es Salaam
16 days ago
danvast.com
7 Applied 1 Casual Applied
Danvast is seeking a skilled French to Swahili Translator to join our team in Dar es Salaam. The successful candidate will be responsible for converting written materials from French into Swahili while ensuring the original meaning, tone, and context are preserved. This role is crucial for our cross-cultural communication efforts and requires a deep understanding of linguistic nuances in both languages. The ideal candidate should possess a minimum of one year of professional translation experience and demonstrate exceptional written communication skills. Beyond basic translation, you will be expected to review and proofread translated texts for accuracy and consistency. We offer a competitive salary for this position, and the role provides an excellent opportunity to work within a dynamic professional environment in Tanzania.
Key Requirements
Minimum 1 year of translation experience
Fluent in French and Swahili
Strong written communication skills
Proficiency in Computer-Assisted Translation (CAT) tools
Excellent understanding of grammar and syntax in both languages
0 Negotiable or Not Mentioned
Tanzania, Dar es Salaam
18 days ago
gmail.com
7 Applied 5 Pro Applied
Talantah Solution is seeking dedicated Chinese Language Translators to join their team in Dar es Salaam. This role is ideal for recent graduates or experienced professionals who possess a strong command of the Chinese language and can effectively translate it into English or Swahili. Candidates will be responsible for ensuring clear communication and providing accurate translations in various professional settings, supporting business operations and cross-cultural interactions.
The successful candidate will demonstrate excellent teamwork and communication skills. While prior experience is beneficial, fresh graduates with high linguistic proficiency are encouraged to apply. The role demands high cultural awareness and the ability to maintain the integrity of the original message while adapting it for the target audience in a professional manner. Responsibilities include interpreting during meetings and translating written documents precisely.
Key Requirements
Good Chinese communication skills
Ability to translate Chinese into English or Swahili
Good communication and teamwork skills
Experience is an added advantage, but fresh graduates are also encouraged to apply
HSK 5 or HSK 6 certification or equivalent proficiency